Les nouveaux propriétaires du restaurant Le Pois Penché en collaboration avec l'Hôtel Chez Swann ont organisé une grande fête pour célébrer la nouvelle entreprise. Plusieurs centaines de clients et amis ont assisté à cette soirée très courue au centre-ville. Le resto Le Pois Penché mise maintenant sur une cuisine du terroir, dont les spécialités sont les steaks, tartares, fruits de mer et un endroit à surveiller pour les 5 @ 7. Dans ce reportage, on retrouve le co-prioprio Imad Nabwani, Mose Persico, Émily Bégin, Marc-Olivier Brouillette et Kerry Carter des Alouettes de Montréal.