Le Groupe Dynamite a ouvert officiellement son magasin phare en plein coeur du centre-ville de Montréal. Les boutiques Dynamite et Garage sont maintenant sous un même toit sur la rue Sainte-Catherine coin Peel. Dynamite vise les femmes dans la vingtaine alors que Garage s'adresse principalement aux adolescentes. Le Groupe Dynamique possède plus de 250 magasins à travers le monde. Dans ce reportage, on retrouve le président Andrew Lufty, Christina Vongas de Dynamite et Sylvie Beaudry de Garage.